Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל grenadine

▪▪‏כל התרגומים

•‏תרגומים מבוקשים
•‏

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - grenadine

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 1 עד 20 מ קרוב ל47

1 2 3

16 שפת המקור Phillip, eu te amo. Phillip, eu te amo. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Love Ð¤Ð¸Ð»Ð¸Ð¿Ð¿, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Karantez
45 שפת המקור essencial absoluto destaque precisÃ£o ... essencial absoluto destaque precisÃ£o padrÃ£o <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו essential absolute highlight precision... essentiel absolut ...
5 שפת המקור CAPUCHO CAPUCHO <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Capuchin å¥³ç”¨é™„å¤´å·¾æ–—ç¯·
12 שפת המקור ÐÐ²Ñ‚Ð¾-Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÐÐ²Ñ‚Ð¾-Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti". http://romanian.typeit.org/ <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו autoconectare
10 שפת המקור buona pasqua buona pasqua grazie a chi tradurra! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו feliz pascua Joyeuses PÃ¢ques! Happy Easter! Frohe Ostern Ð¡ ÐŸÐ°ÑÑ…Ð¾Ð¹!
12 שפת המקור Moje iskusenje Moje iskusenje <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו my temptation Ma tentation
16 שפת המקור FamÃlia, amor maior FamÃlia, amor maior <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Familio, pligranda amo La famille, l'amour le plus fort ÎŸÎ¹ÎºÎ¿Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î±, Î· Ï€Î¹Î¿ Î´Ï…Î½Î±Ï„Î® Î±Î³Î¬Ï€Î· familia, iubirea cea mai mare Famiglia, amore piÃ¹ grande Familie, die grÃ¶sste Liebe family Perhe, suurin rakkaus Familia, amor major An Chlann, an grÃ¡ is mÃ³
9 שפת המקור MÃ£e, amo-te MÃ£e, amo-te <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Mama, volim te Mamma, ti voglio bene Anya szeretlek ÎœÎ·Ï„ÎÏÎ±, ÏƒÎµ Î±Î³á½±Ï€Ï‰. Patrino, mi amas vin Ã„iti Ø£Ù…ÙŠ, Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Mama, volim te Mutter, Ich liebe dich Mama mama, et vull Mater, te amo Anne, seni seviyorum Mama, ik hou van je ÐœÐ°Ð¼Ð°,Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÐœÐ°Ð¼Ð¾, Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ. ÐœÐ°Ð¼Ð¾, Ñ‚Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ Mor, Jeg elsker dig ãƒžãƒžã€æ„›ã—ã¦ã‚‹ã€‚ åª½åª½,æˆ‘æ„›ä½ Matko, kocham cie å¦ˆå¦ˆï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ Maman, je t'aime ××™×ž×,×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š Mama, tÃ« dua shumÃ« Mor, jag Ã¤lskar dig Mor Mama, mÃ¡m Å¥a rÃ¡d ì—„ë§ˆ, ì‚¬ëž‘í•´ìš” Mamma, eg elski teg Mami, mÃ¡m tÄ› rÃ¡d Ema, ma armastan sind SoSoy, qamuSHa'. Mother, I love you.. Mamma Mama, aÅ¡ tave myliu DayÃª ez ji te hezdikim. MÃ£e, eu te amo. Ma, ek is lief vir jou A Mhaim Ù…Ø§Ø¯Ø±, ØªÙˆ Ø±Ø§ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø£Ù…ÙŠ ØŒ Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Okaasan, aishiteru! Mamo, kocham CiÄ™ mater ,te amo Mutti, ich liebe dich anne,seni seviyorum. mama szeretlek Mamma, ti voglio bene Ibu, aku sayang kamu ÎœÎ±Î¼Î¬, Ïƒâ€™ Î±Î³Î±Ï€ÏŽ å¦ˆå¦ˆ mama patrino, mi amas vin mama mama mama, te iubesc moeder, ek het jou lief Moeder, ik hou van je mama, te amo
24 שפת המקור Ã© impossivel ser feliz sozinho Ã© impossivel ser feliz sozinho תרגומים שהושלמו It's impossible to be happy alone ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î´ÏÎ½Î±Ï„Î¿ Î½Î± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Ï‚ Î¼ÏŒÎ½Î¿Ï‚ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ñ‹Ð¼ Ð² Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¾Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ðµ yalnÄ±z mutlu olmak imkansÄ±z ØÙƒÙ…Ø© gelukkig prieÅ¾odis
7 שפת המקור ascoltami ascoltami UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti". http://romanian.typeit.org/ תרגומים שהושלמו Escuta-me Ã©coute-moi ascultÄƒ-mÄƒ Escolta'm EscÃºchame Halgass meg listen to me Escuta-me Î¬ÎºÎ¿Ï…ÏƒÎ Î¼Îµ poslouchej mÄ› Kuuntele minua ÐŸÐ¾ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð¹ Ð¼ÐµÐ½Ñ. ÐŸÐ¾ÑÐ»ÑƒÑ…Ð°Ð¹ Ð¼ÐµÐ½Ðµ Slusaj me HÃ¸r pÃ¥ mig HÃ¶re mir zu ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð¹ Ð¼Ðµ PosluÅ¡aj me Lyssna luister naar mij Ø¥Ø³ØªÙ…Ø¹Ù’ Ø¥Ù„ÙŠÙ‘ SÅ‚uchajcie mnie saslusaj me dÃ«gjim mua HÃ¸r pÃ¥ meg PoÄÃºvaj ma kuula mind Ã©istig liom
17 שפת המקור amo-te muito meu lindo amo-te muito meu lindo תרגומים שהושלמו Ø§ØØ¨Ùƒ Ø¬Ø¯Ø§ ÙŠØ§ Ø¬Ù…ÙŠÙ„ØªÙŠ å¸¥å“¥ï¼Œæˆ‘å¾ˆæ„›ä½ Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ, Ð¼Ð¾Ð¹ ÐºÑ€Ð°ÑÐ°Ð²Ñ‡Ð¸Ðº
73 שפת המקור Desde o primeiro dia do nosso encontro eu jÃ¡... Desde o primeiro dia do nosso encontro eu jÃ¡ sabia que seria um comeÃ§o de um amor eterno. תרגומים שהושלמו Ð¡ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð½Ñ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð²ÑÑ‚Ñ€ÐµÑ‡Ð¸ Ñ ÑƒÐ¶Ðµ...
59 שפת המקור Vaidade de vaidades, diz o pregador; vaidade de... Vaidade de vaidades, diz o pregador; vaidade de vaidades, Ã© tudo vaidade! תרגומים שהושלמו TaÅ¡tino "Ð¡ÑƒÐµÑ‚Ð° ÑÑƒÐµÑ‚, - Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº, - Ð¡ÑƒÐµÑ‚Ð°...
110 שפת המקור lettre d' amour Salut comment vas-tu ? Moi je vais trÃ¨s bien, tu me manques Ã©normÃ©ment, tu es mon bÃ©bÃ© et je t'aime de tout mon coeur. Je t'aime, gros bisoux תרגומים שהושלמו Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð¾
311 שפת המקור Orator Romanus de re publica dicit: Â«Res publica... Orator Romanus de re publica dicit: Â«Res publica omnibus Romanis clara est. Rei publicae omnes cives serviunt et pro patria vitam dabunt. Rerum gestarum memoria nobis grata est; boni enim cives, in rebus secundis et in rebus adversis rei publicae fidem servant. Incolarum fides rei publicae fundamentum est in fide concordiaque incolarum spes rei publicae sita estÂ». תרגומים שהושלמו RÃ©publique ÐžÐ´Ð¸Ð½ Ñ€Ð¸Ð¼ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð» Ð¾ Ð ÐµÑÐ¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸ÐºÐµ: Â«Ð ÐµÑÐ¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ°...
70 שפת המקור Artistul este un om ca ÅŸi noi Artistul este un om ca ÅŸi noi numai cÄƒ simte mai adÃ¢nc ca restul. Constantin BrÃ¢ncuÅŸi תרגומים שהושלמו Ñ…ÑƒÐ´Ð¾Ð¶Ð½Ð¸Ðº - ÑÑ‚Ð¾ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ðµ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº, ÐºÐ°Ðº Ð¸ Ð¼Ñ‹, Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚...
13 שפת המקור cristo Ã¨ risorto cristo Ã¨ risorto תרגומים שהושלמו Christ est ressuscitÃ©! Cristo resucitÃ³ Christ is risen! Christus ist auferstanden Ð¥Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ Ð’Ð¾ÑÐºÑ€ÐµÑ!

1 2 3